Maître Olivier Fachin, associé fondateur du cabinet, et également co-responsable de la Commission Japon de l’Ordre des Avocats de Paris, a organisé et animé une nouvelle conférence le 25 mars 2025 à la maison de l’Ordre des avocats de Paris, sur le thème « les clés de compréhension et d’analyse interculturelles dans les relations d’affaires franco-japonaises »,
La conférence a donné lieu de nombreux débats et échanges d’expériences autour de différents concepts de la culture japonaise et leur incidence sur les relations d’affaires. Les discussions se sont naturellement prolongées lors du cocktail, sponsorisé par l’Association des Avocats Japonophiles - AAJ (日仏弁護士協会), dont Maître Fachin est le président.
コモン法律事務所の創立パートナーのオリビエ・ファシンは、パリ弁護士会日本委員会の共同責任者として、2025年3月25日パリ弁護士会館においてカンファレンス「日仏間ビジネス関係における相互理解と異文化分析の鍵」を実施し、大きな成功を収めました。
オリビエ・ファシンの司会のもと、日本文化における様々な主要概念と、それらがビジネス関係に及ぼす影響について、活発な議論と実務経験の共有が展開されました。これらの有意義な意見交換は、AAJ（在仏日本人弁護士協会）の協賛によるカクテル・レセプションの場でも引き続き行われました。
